賈文鍵，博士，教授，博士生導師，北京外國語大學黨委副書記、副校長，國務院學位委員會外國語言文學學科評議組召集人，教育部高等學校外國語言文學類專業教學指導委員會副主任委員、德語專業教學指導分委員會主任委員，北京市學位委員會委員。

1985年入北京外國語大學德語系，獲文學學士學位；1989年入北京外國語大學德語系翻譯理論與實踐研究方向，獲文學碩士學位。1992年4月起在北京外國語大學德語系執教。1996年4月入德國耶拿大學跨文化經濟交際學院學習，獲哲學博士學位（Dr. phil.）。1999年10月至2006年3月在德國西薩克森茨維考應用科學大學任跨文化訓練及國際工商管理方向教授、外國語學院副院長。2006年4月起在北京外國語大學德語系執教。2006年7月至2015年3月任北京外國語大學德語系主任。2012年12月起任北京外國語大學僑聯主席。2013年9月起任北京外國語大學黨委常委、副校長。2014年6月起任北京外國語大學學位評定委員會副主席。2019年7月起任北京外國語大學校學術委員會副主任委員。2020年12月起任中共北京外國語大學委員會副書記。

主要研究方向為德國語言文化、中德跨文化交際、德語教學。發表專著《作為交際史的廣告史：1947-1990年<明鏡>周刊廣告分析》（德文），主編《與中國交際：中國人的視野》（德文）、《全球化經濟中的交際》（德文）、《跨文化學習語境：方案、形式與程序》（德文）、《中國德語本科專業調研報告》《語言——文化之橋：中德語言政策和語言生活研究》《世界慕課發展報告》《走進國際組織——心路與歷程》等文集，參與編寫德語詞典三部，主編學術期刊《德語人文研究》和德文期刊《中德跨文化論壇》。獲“國家級教學成果二等獎”、“北京市高等教育教學成果一等獎”、“北京市優秀教師”等稱號。